Punti chiave dell'articolo
- ▸L'agenda dello studio è un registro unico di udienze, termini e scadenze, non il calendario personale di ciascuno
- ▸I termini si calcolano con l'art. 155 c.p.c.: si esclude il giorno iniziale, sabato e festivi spostano la scadenza al giorno dopo
- ▸La sospensione feriale va dal 1 al 31 agosto, ma non vale per lavoro, previdenza e cause urgenti dell'art. 92 ord. giud.
- ▸Ogni scadenza si inserisce il giorno in cui arriva, con norma e data di partenza, e ha almeno due promemoria
L'agenda dell'avvocato è il registro in cui lo studio tiene udienze, termini processuali e scadenze, calcolati secondo le regole del codice e visibili a chi deve rispettarli. Funziona se ha tre caratteristiche: è unica per tutto lo studio, ogni scadenza riporta la norma e la data da cui decorre, e ogni termine ha più promemoria prima della data finale.
In questa guida trovi le regole di calcolo dei termini nel processo civile, la sospensione feriale con un esempio svolto, il metodo per inserire le scadenze senza perderne nessuna e i criteri per scegliere lo strumento. Le norme citate sono quelle del codice di procedura civile; nel penale e nell'amministrativo valgono regole in parte diverse.
Cosa deve contenere l'agenda
Udienze e scadenze sono cose diverse e vanno trattate in modo diverso. L'udienza è un appuntamento fissato dal giudice. Il termine è un intervallo entro cui va compiuto un atto, e la sua scadenza si calcola. Mescolarli nello stesso elenco senza distinguerli è l'origine di molti errori.
| Tipo | Esempio | Cosa annotare |
|---|---|---|
| Udienza | Prima udienza, udienza di discussione | Data, ora, aula, giudice, chi partecipa, cosa preparare |
| Termine perentorio | Termine per l'appello | Data di decorrenza, norma, scadenza calcolata, scadenza interna |
| Termine ordinatorio | Termine assegnato dal giudice senza sanzione di decadenza | Come sopra, più eventuale istanza di proroga |
| Termine a ritroso | Memorie da depositare un certo numero di giorni prima dell'udienza | Data dell'udienza di riferimento e verso del calcolo |
| Scadenza sostanziale | Prescrizione, decadenza | Fatto da cui decorre, atto che la interrompe |
| Scadenza di studio | Adempimenti previdenziali, formazione continua, rinnovo polizza | Data e responsabile |
La distinzione tra perentorio e ordinatorio ha conseguenze precise. L'articolo 152 c.p.c. stabilisce che i termini fissati dalla legge sono ordinatori, salvo che la legge li dichiari espressamente perentori. L'articolo 153 aggiunge che i termini perentori non possono essere abbreviati o prorogati, nemmeno sull'accordo delle parti. Per questo nell'agenda il termine perentorio va segnalato in modo che si riconosca a colpo d'occhio.
Come si calcolano i termini
La regola base è l'articolo 155 del codice di procedura civile, intitolato computo dei termini. Sono sei commi, e ognuno ha un effetto diretto sull'agenda.
- 1.Giorno iniziale escluso. Nei termini a giorni o a ore non si conta il giorno o l'ora da cui il termine parte. Se una sentenza ti viene notificata il 10, il primo giorno del termine è l'11.
- 2.Mesi e anni a calendario. I termini a mesi o ad anni seguono il calendario comune: si scade nel giorno del mese corrispondente a quello di partenza, senza contare quanti giorni ha il mese.
- 3.Festivi dentro il termine. I giorni festivi che cadono in mezzo al termine si contano normalmente.
- 4.Scadenza festiva. Se l'ultimo giorno è festivo, la scadenza è prorogata di diritto al primo giorno seguente non festivo.
- 5.Scadenza di sabato. La stessa proroga vale per gli atti processuali da compiere fuori udienza che scadono di sabato.
- 6.Sabato lavorativo per le udienze. Udienze e attività giudiziarie fissate di sabato si svolgono regolarmente: per quelle il sabato è giorno lavorativo.
Due regole completano il quadro per chi deposita in via telematica. L'articolo 196-sexies delle disposizioni di attuazione del codice di procedura civile stabilisce che il deposito è tempestivo se la conferma del completamento della trasmissione è generata entro la fine del giorno di scadenza, e richiama i commi 4 e 5 dell'articolo 155 per i termini che scadono di sabato o in un giorno festivo. In agenda, però, la scadenza interna va messa giorni prima: chi deposita alle 23 dell'ultimo giorno non ha margine per un errore della busta.
Attenzione ai termini a ritroso
Alcuni termini si contano all'indietro da una data, per esempio le memorie da depositare un certo numero di giorni prima dell'udienza. Qui la proroga al giorno successivo non festivo dell'articolo 155 accorcerebbe l'intervallo che la legge vuole garantire: per prudenza, se la scadenza a ritroso cade di sabato o di festivo, in agenda anticipala al giorno non festivo precedente.
La sospensione feriale
L'articolo 1 della legge 7 ottobre 1969 n. 742 sospende di diritto il decorso dei termini processuali delle giurisdizioni ordinarie e amministrative dal 1 al 31 agosto di ogni anno. Il termine riprende a decorrere dalla fine del periodo di sospensione; se doveva iniziare durante la sospensione, l'inizio è differito alla fine del periodo. Il periodo era più lungo, dal 1 agosto al 15 settembre: lo ha ridotto l'articolo 16 del decreto legge 12 settembre 2014 n. 132, convertito dalla legge 162/2014, a partire dal 2015.
Un esempio svolto. Una sentenza ti viene notificata lunedì 20 luglio 2026 e vuoi calcolare il termine di trenta giorni per l'appello previsto dall'articolo 325 c.p.c.
| Passaggio | Calcolo | Risultato |
|---|---|---|
| Giorno iniziale | Il 20 luglio non si conta (art. 155 comma 1) | Si parte dal 21 luglio |
| Prima frazione | Dal 21 al 31 luglio | 11 giorni consumati |
| Sospensione | Dal 1 al 31 agosto il termine non decorre | 0 giorni |
| Seconda frazione | Restano 19 giorni dal 1 settembre | Scadenza sabato 19 settembre 2026 |
| Proroga del sabato | Atto da compiere fuori udienza (art. 155 comma 5) | Scadenza lunedì 21 settembre 2026 |
La sospensione non vale ovunque. L'articolo 3 della legge 742/1969 la esclude, in materia civile, per le cause e i procedimenti indicati dall'articolo 92 dell'ordinamento giudiziario, il regio decreto 30 gennaio 1941 n. 12, e per le controversie di lavoro e di previdenza. Nel penale l'articolo 2 prevede regole specifiche, per esempio per i procedimenti con imputati in custodia cautelare. Se l'agenda calcola le scadenze in automatico, controlla che sappia distinguere queste materie: un calcolo che applica la sospensione a una causa di lavoro sposta la scadenza oltre il termine vero.
Chi inserisce le scadenze e quando
Le scadenze si perdono spesso prima del calcolo: la notifica arriva via PEC, qualcuno la legge, pensa di segnarla dopo e non lo fa. Il metodo che regge è una regola semplice applicata sempre.
- 1.Il giorno stesso. Ogni comunicazione o notifica che fa partire un termine si registra in agenda il giorno in cui arriva, prima di archiviarla.
- 2.Con la data di partenza e la norma. Non solo la scadenza: anche il fatto da cui decorre, la data di quel fatto e l'articolo che fissa il termine. Chi controlla dopo deve poter rifare il calcolo.
- 3.Con una scadenza interna. Accanto alla scadenza legale, una data interna con qualche giorno di anticipo, entro cui l'atto deve essere pronto.
- 4.Con un responsabile. Un nome, non lo studio. Se il responsabile è assente, la scadenza passa a qualcuno in modo esplicito.
- 5.Con un secondo controllo. Una seconda persona verifica il calcolo dei termini perentori. Nei piccoli studi può essere lo stesso avvocato a distanza di un giorno, con il fascicolo davanti.
Le udienze seguono lo stesso principio: si registrano quando arriva il verbale o il provvedimento di fissazione, non quando qualcuno ricorda di farlo. Un rinvio d'udienza che resta solo nel verbale è una scadenza fantasma.
L'agenda condivisa nello studio
Appena nello studio lavorano due persone, l'agenda personale non basta. Il collega che sostituisce in udienza, la segreteria che risponde al cliente, il praticante che prepara le memorie devono vedere le stesse date.
- ▸Una sola fonte. L'agenda dello studio è il riferimento; i calendari personali ne ricevono una copia, non il contrario.
- ▸Viste diverse, stesso dato. Ognuno vede le proprie scadenze, il titolare vede tutte, la segreteria vede le udienze. Il dato sotto resta uno.
- ▸Tipi riconoscibili. Udienze, termini perentori, termini ordinatori e scadenze di studio con etichette o colori diversi.
- ▸Assenze e sostituzioni. Ferie e malattie in agenda, così si vede subito quali udienze e scadenze vanno riassegnate.
- ▸Accessi controllati. L'agenda contiene nomi di clienti e controparti e dati sui procedimenti: sono dati personali, e chi vi accede deve averne bisogno per lavorare. Chi lascia lo studio perde l'accesso il giorno stesso.
Promemoria che funzionano
Un solo avviso il giorno della scadenza è inutile per un atto che richiede giorni di lavoro. Il promemoria serve se arriva quando c'è ancora tempo per fare qualcosa.
| Quando | Per cosa | A chi |
|---|---|---|
| Al momento dell'inserimento | Conferma che la scadenza esiste ed è calcolata | Responsabile e chi controlla |
| Con anticipo pari al lavoro necessario | Iniziare la redazione dell'atto | Responsabile |
| Alla scadenza interna | Atto pronto per la revisione | Responsabile e titolare |
| Qualche giorno prima della scadenza legale | Ultimo controllo e deposito | Responsabile, titolare, segreteria |
| Il giorno dopo la scadenza | Verifica che il deposito risulti con le ricevute | Chi ha depositato |
Le distanze vanno scelte per tipo di atto: un appello non si prepara negli stessi giorni di una nota spese. Conta anche il canale: un promemoria via email si perde tra le PEC, uno sul telefono si vede. E un promemoria che nessuno chiude, segnando l'atto come fatto, va trattato come un allarme.
Sincronizzazione con i calendari
Molti avvocati guardano il calendario sul telefono, che sia Google Calendar, Outlook o il calendario di Apple. Ha senso portare lì le scadenze, a tre condizioni.
- ▸Il verso è uno. Le scadenze nascono nell'agenda dello studio e si copiano sul calendario personale. Se le modifiche si fanno in due posti, prima o poi i due calendari dicono cose diverse.
- ▸Account dello studio, non personali. Un calendario personale con i nomi dei clienti resta al professionista quando cambia studio, e sfugge al controllo degli accessi.
- ▸Meno dati possibile. Sul telefono basta il tipo di atto, il riferimento interno del fascicolo e la scadenza. I dettagli restano nel fascicolo.
- ▸Verifica dopo ogni modifica. Se un'udienza viene rinviata, controlla che il rinvio sia arrivato anche sul telefono di chi ci deve andare.
Se il gestionale esporta il calendario in formato standard, come iCal, i calendari più diffusi lo leggono in sola lettura. È la soluzione più semplice per rispettare il verso unico: dal telefono si consulta, nell'agenda dello studio si modifica.
Carta, foglio di calcolo o gestionale
Lo strumento giusto dipende dal numero di persone e di fascicoli, non dalla moda. Questa tabella mette in fila i limiti di ciascuno.
| Strumento | Quando basta | Limite principale |
|---|---|---|
| Agenda cartacea | Avvocato da solo, pochi fascicoli, sempre in studio | Nessun promemoria, nessuna copia, non si condivide |
| Calendario digitale generico | Avvocato da solo che vuole avvisi sul telefono | Non calcola i termini e non collega la scadenza al fascicolo |
| Foglio di calcolo condiviso | Due o tre persone con disciplina nell'aggiornarlo | Facile da rompere, nessun avviso automatico affidabile |
| Gestionale per studi legali | Più persone, molti fascicoli, sostituzioni frequenti | Va scelto e configurato; i calcoli automatici vanno verificati |
Qualunque strumento scegli, il calcolo automatico dei termini va trattato come un aiuto, non come una garanzia: la responsabilità resta dell'avvocato, e il calcolo va controllato almeno per i termini perentori. Per confrontare i gestionali sul mercato abbiamo una guida al software gestionale per studi legali; il deposito telematico e le sue ricevute sono spiegati nella guida al processo civile telematico.
Tra i gestionali c'è anche Studio OS, il nostro, che tiene in un unico posto agenda, fascicoli e scadenze dello studio: trovi cosa fa nella pagina sul gestionale per studio legale.
Gli errori che fanno perdere un termine
Notifica letta e non registrata. Scadenza senza data di partenza né norma, impossibile da ricontrollare. Sospensione feriale applicata a una causa di lavoro. Proroga del sabato applicata a un termine a ritroso. Un solo promemoria il giorno della scadenza. Due calendari modificati in parallelo.
Domande frequenti
Come si calcolano i termini processuali?
Con l'articolo 155 c.p.c.: nei termini a giorni si esclude il giorno iniziale, i termini a mesi o anni seguono il calendario comune, i festivi intermedi si contano, e se la scadenza cade in un giorno festivo o, per gli atti fuori udienza, di sabato, slitta al primo giorno successivo non festivo.
Quando c'è la sospensione feriale dei termini?
Dal 1 al 31 agosto di ogni anno, per l'articolo 1 della legge 742/1969 come modificato dal decreto legge 132/2014. Il termine riprende a decorrere dal 1 settembre; se doveva iniziare ad agosto, parte dalla fine della sospensione.
La sospensione feriale vale per tutte le cause?
No. L'articolo 3 della legge 742/1969 la esclude, nel civile, per le cause indicate dall'articolo 92 dell'ordinamento giudiziario e per le controversie di lavoro e previdenza. Nel penale l'articolo 2 prevede regole specifiche.
Fino a che ora si può depositare telematicamente l'ultimo giorno?
Fino alla fine del giorno di scadenza: per l'articolo 196-sexies disp. att. c.p.c. il deposito è tempestivo se la conferma del completamento della trasmissione è generata entro quel giorno. Conviene comunque fissare una scadenza interna anticipata.
Se un termine scade di sabato cosa succede?
Per gli atti processuali da compiere fuori udienza la scadenza è prorogata al primo giorno successivo non festivo, per l'articolo 155 comma 5 c.p.c. Le udienze fissate di sabato invece si tengono regolarmente.
Meglio un'agenda cartacea o digitale per l'avvocato?
La carta può bastare a chi lavora da solo con pochi fascicoli. Appena nello studio lavorano più persone serve un'agenda condivisa, con una sola fonte delle scadenze, promemoria automatici e accessi controllati.
Fonti
- Codice di procedura civile, art. 155 (computo dei termini) (Normattiva)
- Codice di procedura civile, artt. 152 e 153 (termini ordinatori e perentori) (Normattiva)
- Codice di procedura civile, art. 325 (termini per le impugnazioni) (Normattiva)
- Legge 7 ottobre 1969 n. 742, sospensione dei termini processuali nel periodo feriale (Normattiva)
- Decreto legge 12 settembre 2014 n. 132, art. 16 (riduzione del periodo di sospensione feriale) (Normattiva)
- Regio decreto 30 gennaio 1941 n. 12, art. 92 (ordinamento giudiziario) (Normattiva)
- Disposizioni di attuazione del codice di procedura civile, art. 196-sexies (perfezionamento del deposito telematico) (Normattiva)

Alessio D'Aleo
CEO, The Future Law Studio
Fondatore di The Future Law Studio. Aiuta gli studi legali italiani a costruire un sistema di acquisizione clienti misurabile. Ogni guida cita fonti ufficiali e indica la data a cui è aggiornata.
Contenuti giuridici revisionati da Avv. Claudio Luperto
Redatti con l'ausilio di strumenti di intelligenza artificiale e sottoposti a revisione editoriale umana, con fonti ufficiali citate e verificate. Contenuto informativo: non sostituisce le indicazioni degli enti né una consulenza sul caso specifico.

Legal Marketing Academy
Corsi, community e strumenti per digitalizzare il tuo studio: dentro trovi anche il test con punteggio e le classifiche con gli altri studi.
Entra nell'AcademyDa leggere anche
Gestione dello studio legale: come mandarlo avanti
Come impostare la gestione di uno studio legale da 2 a 10 persone: indicatori da monitorare, ruoli, modelli,…
OrganizzazioneSegretaria di studio legale: mansioni, costo e
Segretaria di studio legale: cosa fa, quando conviene assumere, inquadramento CCNL Studi Professionali, costo…
OrganizzazioneSoftware gestionale per studio legale: come sceglierlo
Come scegliere un software gestionale per lo studio legale: funzioni utili, cloud o on premise, sicurezza e G…
Vuoi applicare queste strategie al tuo studio?
Pochi minuti per capire da dove partire: il test dello studio, gratis.
Fai il test dello studio